Yabancılara Türkçe Öğretimi İçin Ders Materyalleri Nasıl Hazırlanmalı? Yabancı dil olarak Türkçe öğretimi, son yıllarda büyük bir önem kazanmış durumda. Özellikle CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) ölçütlerine uygun, etkili ve öğrenci ihtiyaçlarına yönelik ders materyalleri hazırlamak, bu alanda başarıyı garantileyen adımlardan biri. Bu yazıda, CEFR ölçütleri, Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi programı ilkeleri, ve yabancı dil öğretim yöntem ve teknikleri ışığında, ders materyalleri nasıl hazırlanmalı sorusuna yanıt arayacağız. 1. Hedef Kitleyi CEFR…
Türkçe Öğrenmek İsteyen Yabancılara Tavsiyeler Türkçe, dünyanın en zengin dillerinden biri ve Türkiye’nin büyüleyici kültürünü keşfetmek isteyenler için anahtar niteliğinde. Eğer Türkçe öğrenmeye karar verdiyseniz, bu macerada size yardımcı olabilecek bazı önerilerim var. Kendi deneyimlerim ve dil öğrenme sürecinde karşılaştığım zorluklar üzerine derlediğim bu tavsiyeler, Türkçeyi daha etkili ve eğlenceli bir şekilde öğrenmenizi sağlayacak. Türkçe öğrenmek için dijital materyallere ihtiyaç duyuyorsanız Learn Turkish’i ziyaret etmeyi unutmayın. 1. Kendinize Net Bir Amaç Belirleyin Her dil öğrenme…
Karikatürlerle yabancılara Türkçe öğretimi. Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde kullanılan pek çok ders materyali mevcut. Filmler, animasyonlar, z-kitaplar, mobil uygulamalar vs. Karikatür kullanımı da dil öğretimi sırasında tercih edilen içerikler arasında yer alıyor. Peki yabancılara Türkçe öğretirken karikatürleri nasıl kullanmalıyız? Karikatürler ile Türkçe öğretimini nasıl etkili bir biçimde yapabiliriz? Bu yazıda bu sorulara yanıt bulmaya çalışacağız. Öncelikle karikatür nedir? Karikatürü nasıl tanımlayabiliriz buna bir bakalım: Karikatür sözcüğü ilk kez 1646’da, Annibal Carraci’nin Art di Bologna/Bologna…
Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi alanında çalışmaya ve içerik üretmeye devam ediyorum. Geçtiğimiz haftalarda yayınladığım bir yazımda ETSY üzerinde açtığım Learn Turkish isimli mağazamda yeni içeriklerimi satışa sunacağımı ifade etmiştim. Bu süreçte birçok yeni ders materyali oluşturma şansım oldu ve yeni içerikleri mağazamda satışa sundum. Hali hazırda yürüttüğüm Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi çevrim içi kaynak kütüphanesi projem de açık erişimde okurlara ve takipçilere sunuluyor. Oraya da yeni kaynaklar eklemeye devam ediyorum. Bu yazımda A1…
Yabancılara Türkçe öğretimi alanında uzun zamandır çalışıyor ve çeşitli içerikler üretiyorum. Yakın zamanda bu içerikleri bir araya toplamak ve daha nitelikli hale getirmek için A1 seviyesinde küçük yaş grupları için çalışma ve etkinlik kitabı yazmaya başladım. İlerleyen dönemde e-kitap formatında satışa sunacağım bu kitap öncesinde daha önce hazırladığım bazı çalışmalarımı da derleyip düzenleme ve yayınlama şansım oldu. Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi online kaynak kütüphanesini yıllar önce oluşturduğumda internet ortamında kaynaklar sınırlıydı ve materyal bulmak…
Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi alanında önemli bir görevi yerine getiren Türkçe Öğretim Merkezi (TÖMER) ler ülkemizde yaşayan pek çok yabancı misafirimizin Türk dilini öğrenmesi için de değerli konumdalar. Türkiye’de siyasi, ekonomik, ticari, eğitim amaçlı vb. amaçlarla yaşamını sürdüren pek çok yabancı ülke vatandaşı ikamet etmekte. Bu insanlar iş ya da eğitim sebebiyle de olsa yaşadıkları ülkenin dilini en azından iletişim kurabilecek seviyede öğrenmek istiyorlar. Bu noktada hem özel kurslar, üniversiteler hem de devlet üniversiteleri…
Çizgi filmler hem çocuklar hem yetişkinlere hitap edebilen ve hemen herkesin bir şekilde hayatının bir döneminde severek izlediği görsel materyallerdendir. Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi alanında da -özellikle A1-A2 seviyelerinde- ve çocuklara Türkçe öğretiminde çizgi filmler bir materyal olarak zaman zaman kullanılan ve dil öğretimi, kültür aktarımı açısından önem teşkil eden unsurlar arasında yer alıyor. İngilizce de zaten dil öğretimine yönelik çizgi filmler mevcutken Türkçe için bu alanda maalesef aynı şeyi söylemek pek mümkün değil.…